ているとてあるとておく


ている

「ている」表示 “目前这一刻或持续到目前这一刻的动作或状态”。

1.表示“现在这一刻”的情况

表示“现在这一刻”的情况所谓“这一刻”,直白点就是“正在”,既可以用于动作行为。

例如“现在正在吃,正在玩,正在工作”,**也可以用于状态、现象。**比如说“正在下雨”这种。这里要注意一下时态问题。

(1)「~ている」:基础用法,表示“现在正~”。通常会跟「今」搭配使用。

(2)「ていない」:是「ている」的否定表达,同样是“这一刻~”,只不过是否定的,表示“这一刻没有正在~”,通常理解为“没在~”。

【注意】很多初学者把「~ません」当成“没~”,这是错误的,单纯的动词「ません」形式是“不~”,比如说「食べません」,是“不吃”,「遊びません」,是“不玩”。

(3)「ていた」:是「ている」的过去式,表示“当时那一刻正在~”。

(4)「ていなかった」:是「ていた」的否定,表示“当时那一刻没在做~”。

2.表示“持续到现在这一刻的情况”

通俗来说就是 “某个动作或现象,从某刻开始一直持续到现在”,理解为“一直在~”。

常跟「ずっと」等副词,及「から、まで」等表示时间段的内容搭配使用。要注意否定和时态问题。

而「ていた」表示“之前的某段时间一直在做~”,暗示“现在已经结束了”。

3.表示结果的存续

当「ている」跟在一些自动词后(以及少部分他动词例如「持つ、知る」),可以表示“结果的存续”,**指“某动作状态已经结束了,但其结果或影响却持续至今”。**这种例子主要分两种:

(1)跟在「死ぬ、住む、結婚する、起きる、咲く、行く、持つ、知る」等瞬间性动词后面,这些词并不是很多,单独记忆即可。

瞬间性动词就是“这个动作不能持续”的,比如说「死ぬ」,要么死了要么活着,没有“正在死”的说法。

【注意1】在考试及练习中还会看到「行っている、帰っている」等不好理解的表达。它们同样表示结果的存续,也就是“已经去了、已经回到家了”的意思。这点务必注意。

【注意2】该用法的过去式「ていた」就是把时间推前,理解为“当时是这样的”。

【注意3】也可用于将来时,表示“那时候已经~了吧”,搭配表示推测的表达。

(2)跟在他动词所对应的自动词后。例如「始まる、かかる、壊れる、割れる、起きる」等。理解方式与(1)相同。

【补充】「ている」表示结果存续和「た」的区别。

「ている」和「た」是初学者在学习时经常搞混的部分。这两个都可以表示“动作已经做完”,那么区别是什么呢?

刚才说过,「ている」表示“结果的存续”,是“到现在为止一直都~”,或者“现在这一刻是~”。

因此 「ている」表示结果,一定说的是“从那以后,到现在为止都是如此”的意思,所以它所对应的时间都是「今」或者「~から」这种。

而 「た」,这个单纯表示“动作完成”, 表示的是“在某一刻做了、发生了某事”,是彻彻底底的过去表达。一个是时间段的持续,一个是时间点的发生。

4.表示动作的反复

表示“在一段时间中多次做某个动作”。

【解析】类似这种,“反复做某事”汉语里习惯说成“一直~”。但是这个“一直”并不是像“一直在下雨”这种持续性的情况。

🔺例:李さんは何回も注意している。小李提醒了很多次。

另外,「ている」表示动作反复时,可用于描述工作情况。

【补充】动作反复的「ている」和习惯性动作的「する」的区别:通常情况下两者可互换,只不过侧重点不同而已。

【注意】但是如果并非是习惯性动作,而是单纯突出“一段时间内多次,并且现在还在继续”,这时就要用「ている」,例如“老师一直在叮嘱我们要~,而且到现在还在提醒”,这种场合就必须是「ている」。

例

  1. すぐ戻りますから、ここで雑誌でも読んでいてください。
  2. さっきまでここで小説を読んでいたのに、もうどこかへ行ってしまった。
  3. 箱を開けてみると、中に人形が入っている。

てある

「てある」表示动作结束的状态。

助词「が」+他动词+「てある」。

「てある」的结构非常有特点,可以说目前能接触到的语法中,只有「てある」是「が」与「他动词」搭配的。

【注意1】「てある」一定是人为动作造成的。

【注意2】 自动词+「ている」不一定是人为动作结束后留下的状态,也可能是非人外力造成的。

【注意3】「てある」表示“来到现场看到的景象”,因此「てある」本质上是现象、状态、结果,而非动作行为。所以「てある」后不能使用“请求、劝告、命令、建议”等结尾。

例

  1. この手紙は切手が貼ってありませんから出せません。
  2. 小さな庭には季節の花が植えてある。

ておく

「ておく」本身具有时态变化,因此「ておく」虽然意为“提前”,实际上并不是真的“已经做了”的意思。「ておいた」才是真正意义上的“已经做了准备”。

例

  1. これからのスケジュールはちゃんと皆さんにいっておくべきだと思います。
  2. 今度の旅行のことですか、細かいことはあとにして、まず日にちと場所を決めておきましょう。
  3. 友達がくる前に部屋を掃除しておきなさい。

Author: CAI Ming
Reprint policy: All articles in this blog are used except for special statements CC BY 4.0 reprint policy. If reproduced, please indicate source CAI Ming !
评论
  TOC